哈利波特与密室

$29.50

Only 2 left in stock

ISBN: 9787020146895
Publisher: 人民文学出版社
Author: (英)J.K.罗琳
Translator: 马爱农, 马爱新
SKU: 9787020146895 Category: Tags: , ,

Description

本书是“哈利·波特”系列第二部《哈利·波特与密室》的英汉对照版。书中左侧是英文原文,右侧是中译文,英文和中文均是全本,未经缩写。并且,中文译文是最新修订的版本。
This book is the English-Chinese version of Harry Potter and the Chamber of Secrets, the second part of the “Harry Potter” series. The left side of the book is the original English text, and the right side is the Chinese translation. Both English and Chinese are in full without abbreviation. And, the Chinese translation is the latest revised version.

哈利在霍格沃茨魔法学校的第二个学年充满了新的苦恼和恐怖,包括一位极为自命不凡的新教授吉德罗•洛哈特;一个时常在女生盥洗室中出没的幽灵“哭泣的桃金娘”;还有他并不想要的,来自罗恩•韦斯莱的小妹妹金妮的关注。

不过,当真正的麻烦开始时,这些看上去都不重要了。有人,或者有什么东西,开始把霍格沃茨的学生们变成石头。这是谁干的?会不会是哈利日益恶毒的对手德拉科•马尔福?还是过去曾经被揭发的现在还有些神秘的海格?还是霍格沃茨学校里差不多所有人都怀疑的……哈利•波特?